• Главная
|
• Статьи
|
• Свидетельствование верности копий документов

Свидетельствование верности копий документов

Нотариальные конторы сегодня предлагают клиентам различные услуги: помощь в заключении сделок, оформление наследства, составление брачного договора и многое другое. Без них невозможно решить многие проблемы. Но одной из наиболее распространенных услуг является свидетельствование достоверности копий с документов, выписок, достоверности подписей и другие.

Нотариус имеет право удостоверять верность копий только тех документов, которые были выданы юридическими лицами, а также частными лицами, но только в том случае, если содержание не нарушает закон.

В том случае, когда требуется заверить копию документа, на котором присутствует подпись клиента, необходимо, чтобы данная подпись была заверена нотариусом или же должностным лицом того учреждения, где работает, учится или проживает клиент.

Особый случай представляет собой необходимость заверить копию с копии. Нотариус имеет право свидетельствовать её достоверность только в том случае, если первая копия уже была заверена нотариусом. Нотариальные конторы также могут заверить копию документа, выданную юридическим лицом, однако в этом случае она должна быть выполнена на официальном бланке, иметь штамп и содержать отметку о том, что оригинал находится у юридического лица.

Отдельно стоит сказать о свидетельствовании переводов. Оно входит в услуги нотариуса, если он знает язык оригинала, в противном случае может быть заверена только подпись переводчика. Текст перевода должен располагаться либо на другой странице от оригинала, или на той же, но под оригиналом.

Что касается свидетельствования верности подписи, то заверяя её, нотариус заверяет не достоверность содержимого документа, а именно тот факт, что подпись сделана именно автором. Подпись можно свидетельствовать только в том случае, если содержание текста над ней не противоречит российскому законодательству. Также в тексте не должно содержаться фактов, которые уполномочены утверждать только определенные государственные органы.

Если вам требуются услуги нотариуса по свидетельствованию копий документов, верности подписей или переводов в городе Химки, обращайтесь к нотариусу И.А. Кузовкову. Тщательный, аккуратный подход к каждому вопросу – гарантия того, что вся работа будет выполнена наилучшим образом.